O ΚΩΣΤΑΣ ΓΑΒΡΑΣ ΤΙΜΗΘΗΚΕ ΣΤΟ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΚΑΝΝΩΝ

Ο διάσημος Έλληνας σκηνοθέτης, Κώστας Γαβράς, τιμήθηκε στις Κάννες. Μάλιστα, οι θεατές τον καταχειροκρότησαν όρθιοι στην επίσημη προβολή της ψηφιακά αποκατεστημένης κόπιας της ταινίας του «Ζ».

Η προβολή της θρυλικής ταινίας πραγματοποιήθηκε με απόφαση του φετινού φεστιβάλ Καννών να τιμήσει τον Κώστα Γαβρά στο πλαίσιο τού τμήματος Cannes Classics. Το έργο του Έλληνα σκηνοθέτη εξήρε ο καλλιτεχνικός διευθυντής του φεστιβάλ Τιερί Φρεμό, για την ικανότητά του να ξεπερνά τα σύνορα, να αποτελεί φορέα μηνυμάτων για τον πολιτισμό σε όλη την Ευρώπη. «Ριζοσπαστική στη σύγχρονη Ευρώπη είναι η ίδια η δημοκρατία», τόνισε ο διάσημος σκηνοθέτης, ενώ ο αναπληρωτής υπουργός πολιτισμού Νίκος Ξυδάκης, που παραβρέθηκε στην προβολή τόνισε ότι, «η τιμή στο πρόσωπο του Κώστα Γαβρά είναι τιμή για την Ελλάδα, αλλά και για τη Γαλλία και για την Ευρώπη. Επιβραβεύει έναν κινηματογράφο που δεν είναι μόνο έργο τέχνης, αλλά διαμορφώνει συνειδήσεις στις ευρωπαϊκές δημοκρατίες. Έναν κινηματογράφο που επιτελεί ρόλο πνευματικό και παιδαγωγικό, ασκεί δε ψυχαγωγία με την αρχαιοελληνική έννοια: παιδαγωγεί υπεύθυνους και ευαίσθητους πολίτες». Στην προβολή, παραβρέθηκαν επίσης η σύζυγος του Κώστα Γαβρά, Μισέλ Γαβρά, ο πρόεδρος του Ελληνικού Κέντρου Κινηματογράφου Αλέξης Γρίβας, ο διευθυντής της Γαλλικής Ταινιοθήκης Σερζ Τουμπιανά, η διευθύντρια του Γαλλικού Κέντρου Κινηματογράφου, Φρεντερίκ Μπρεντάν, ο εκπρόσωπος του υπουργείου Πολιτισμού της Αλγερίας (όπου γυρίστηκε το «Ζ») Νεσρούν Μπολιχίλ και άλλοι παράγοντες της διεθνούς κινηματογραφίας, με ορισμένους από τους οποίους ο Νίκος Ξυδάκης, είχε νωρίτερα συζητήσει τις δυνατότητες του ελληνικού κινηματογράφου στο ευρωπαϊκό τοπίο. «Χρειάζεται να υπάρξει ακόμα εντονότερη παρουσία του ελληνικού σινεμά, γενικότερα του σύγχρονου ελληνικού πολιτισμού στο εξωτερικό. Μέσω του πολιτισμού μπορεί και πρέπει να φανεί η αληθινή Ελλάδα, πέρα από τα στερεότυπα στα οποία προτιμούν πολλοί να περιορίζονται.» επεσήμανε Κώστας Γαβράς. Το «Ζ» θα τιμηθεί και στο Φεστιβάλ της Λυών, ενώ μαζί με κάποιες ακόμα από τις σημαντικότερες ταινίες του κ. Γαβρά θα βγει και πάλι στους κινηματογράφους τον Οκτώβριο.
http://www.ellines.com/good-news

ΤΟ ΕΓΚΡΙΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ FORBES ΦΙΛΟΞΕΝΕΙ ΣΤΟ ΕΞΩΦΥΛΛΟ ΤΟΥ ΜΑΙΟΥ 2015, ΤΟΝ ΕΛΛΗΝΟΑΜΕΡΙΚΑΝΟ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΑ ΚΑΙ ΕΠΕΝΔΥΤΗ ΝΤΙΝ ΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟ.

 

Σύμφωνα με το γνωστό περιοδικό Forbes η περιουσία του ανέρχεται σε 2,1 δις δολάρια. Είναι στη λίστα Forbes 400, με τους πλουσιότερους ανθρώπους στην Αμερική και φυσικά ανάμεσα στους 20 πλουσιότερους Έλληνες ανά τον κόσμο 

Ο Ντιν Μητρόπουλος είναι γνωστός στον επιχειρηματικό κόσμο για την ικανότητα του να αυξάνει την αξία παραδοσιακών προϊόντων και εταιρειών. Αυτή του η ικανότητα είναι ο λόγος που το Forbes τον επέλεξε για εξώφυλλο. Το θαύμα, όπως χαρακτηρίζει το Forbes την ανάκαμψη της εταιρείας σνακ Twinkie’s, την οποία αγόρασε και κατάφερε όχι μόνο να την κάνει ξανά μια κορυφαία επιχείρηση αλλά και να αποκομίσει τεράστια κέρδη ύψους 2 δις δολαρίων. Είχε στην ιδιοκτησία του την Pabst Brewing μέχρι το 2014, οπότε και την πούλησε για 750 εκατομμύρια δολάρια τριπλασιάζοντας το αρχικό κεφάλαιο επένδυσης. 

Η οικογένεια του μετακόμισε από την Ελλάδα στην Αμερική όταν ο ίδιος ήταν 10 ετών. Σπούδασε διοίκηση επιχειρήσεων στο  Babson College στην Μασσαχουσέτη, ένα από τα κορυφαία κολέγια στον κόσμο στον τομέα των επιχειρήσεων. Διαβάστε αποσπάσματα από το αφιέρωμα του Forbes: «Το νέο εργοστάσιο είναι φωτεινό και καθαρό. Άπειρες σειρές Twinkies βρίσκονται κατά μήκος του αξίας $ 20.000.000 αυτόματου συστήματος ψησίματος με την ακρίβεια των σοβιετικών στρατιωτών σε μια παρέλαση της Πρωτομαγιάς. Το εργοστάσιο με 500 άτομα προσωπικό παράγει πάνω από 1 εκατομμύριο Twinkies την ημέρα, 400 εκατομμύρια ετησίως. Αυτό είναι το 80% της συνολικής παραγωγής υπό το παλαιό καθεστώς που απαιτούσε 14 εργοστάσια και 9.000 υπαλλήλους. Και είναι έτοιμο να γίνει ακόμα πιο αποτελεσματικό: ο Μητρόπουλος και ο συνεργάτης του Jhawar μόλις εγκατέστησαν ένα δεύτερο σύστημα Auto-Bake για cup cakes». «Είναι ειδικός στο να παίρνει χρεοκοπημένες εταιρείες και να τις «νοικοκυρεύει» και να τις οδηγεί ξανά στην επιτυχία. Σε ηλικία 32 ετών αγόρασε την πρώτη του Αμερικάνικη εταιρεία, μια εταιρεία τυριών στο Βερμόντ. Οι δύο γιοί του Έβαν και Ντάρεν έχουν μπει στις οικογενειακές επιχειρήσεις. Από μικρά παιδιά βοηθούσαν στα μαγαζιά όπως μπορούσαν».

Διαβάστε περισσότερα: http://www.ellines.com

ΧΡΥΣΟ ΜΕΤΑΛΛΙΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΩΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΜΟΓΕΝΗ ΜΑΘΗΤΡΙΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ ΕΛΕΝΗ ΠΗΝΕΛΟΠΗ ΤΣΟΛΑΚΙΔΟΥ!!!!!!!!

Η 14χρονη Ελένη-Πηνελόπη Τσολακίδου, ομογενής μαθήτρια από το Κουίνσλαντ της Αυστραλίας, κέρδισε το Χρυσό Μετάλλιο παγκοσμίως στην γλώσσα, για δεύτερη συνεχόμενη χρονιά, στον παγκόσμιο διαδικτυακό διαγωνισμό Language Perfect World Championships 2014.

Ο διαγωνισμός διήρκεσε 10 ημέρες, και η Ελένη-Πηνελόπη κατάφερε να καταλάβει την πρώτη θέση, ανάμεσα σε 300.000 μαθητές, από 1.200 σχολεία ανά τον κόσμο, αφού μετέφρασε χιλιάδες λέξεις από τα Ελληνικά στα Αγγλικά και αντιστρόφως, με τη σωστή ορθογραφία, παραδίδοντας εγκαίρως τις σχολικές της εργασίες και παρακολουθώντας ανελλιπώς τις εξωσχολικές της δραστηριότητες.

Η Ελένη-Πηνελόπη, διακρίθηκε επίσης, με βραβείο καλύτερης επίδοσης στο μάθημα της Μουσικής (music extension), καθώς παίζει πιάνο, κιθάρα και γιουκαλίλι. Η ίδια έλαβε ακόμη μέρος στις εξετάσεις μουσικής ΑΜΕΒ (Australian Music Examinations Board), αναγνωρισμένες από τα υπουργεία Παιδείας Κουίνσλαντ, και Νέας Νότιας Ουαλίας καθώς και το Πανεπιστήμιο της Μελβούρνης (University of Melbourne), πετυχαίνοντας κορυφαίους βαθμούς.

Οι διακρίσεις της Ελένης -Πηνελόπης δεν τελειώνουν εδώ, καθότι έλαβε επίσης και το βραβείο της καλύτερης μαθήτριας στην Ιταλική γλώσσα, την οποία διδάσκεται για δύο έτη στο σχολείο της. Η έκπληξη της βραδιάς, όμως, ήταν η απονομή του Μεταλλίου ως καλύτερη μαθήτριας της 9ης τάξης του αγγλικού σχολείου που φοιτά, ανάμεσα σε 500 μαθητές και μαθήτριες από 16 τμήματα. Το μετάλλιο της απονεμήθηκε για εξέχουσα συμπεριφορά και, προπάντων, για την υψηλότερη διάκριση βαθμολογίας, σε όλα τα σχολικά μαθήματα, επιτυγχάνοντας πολλά VHA (Very High Achievements).

Για τρίτη συνεχόμενη χρονιά είναι Πρόεδρος του τμήματος της τάξης στο σχολείο της, και συμμετέχει σε όλες τις σχολικές δραστηριότητες, τόσο στο ελληνικό όσο και στο αγγλικό Γυμνάσιο της.

Η Ελένη-Πηνελόπη μετανάστευσε από την Ελλάδα στην Αυστραλία όταν ήταν 8 ετών, μη γνωρίζοντας την αγγλική γλώσσα.

http://au.greekreporter.gr/

ΤΖΕΝΗ ΜΙΚΑΚΟΥ: Η ΠΡΩΤΗ ΕΛΛΗΝΙΔΑ ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΣΤΗΝ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ!!!

Δυναμική, αποτελεσματική και ευαίσθητη, είναι μερικά μόνο από τα επίθετα που συνοδεύουν την Τζένη Μικάκου, την ομογενή που από αύριο αναμένεται να γίνει υπουργός στη Βικτώρια της Αυστραλίας, γράφοντας ιστορία ως η πρώτη Ελληνίδα που υπουργοποιείται σε αυστραλιανή κυβέρνηση.

Με καταγωγή από την Μάνη, η ομογενής γερουσιαστής και μέλος της κοινοβουλευτικής ομάδας του Εργατικού Κόμματος της Βικτώριας, που κέρδισε πριν από λίγες μέρες τις πολιτειακές εκλογές, προτάθηκε από την κοινοβουλευτική ομάδα για να γίνει μέλος της κυβέρνησης του Ντάνιελ Άντριους.

Ωστόσο μέχρι την ώρα που γράφονταν αυτές οι γραμμές δεν ήταν γνωστό ποιο υπουργείο θα αναλάβει καθώς η ανάθεση των αρμοδιοτήτων γίνεται από τον πρωθυπουργό και ανακοινώνεται τελευταία στιγμή.

Η Τζένη Μικάκου εκλέχθηκε για πρώτη φορά το 1999 και μέχρι σήμερα έχει διατελέσει υφυπουργός Δικαιοσύνης, Χωροταξίας και Περιβάλλοντος στις κυβερνήσεις Μπρακς και Μπράμπι, ενώ τα τελευταία χρόνια υπήρξε σκιώδης υπουργός Τρίτης Ηλικίας, Νέας Γενιάς, Νομικής Προστασίας Ανηλίκων και Κοινωνικών Υπηρεσιών.

Στη Βουλή της Βικτώριας μπαίνουν επίσης ο Σταύρος Δημόπουλος και ενδεχομένως ο Νίκος Στάικος του Εργατικού Κόμματος και ο Άντριου Κάτος του Φιλελεύθερου Κόμματος. Στη Γερουσία εκλέγονται επίσης ο Φίλιπ Δαλιδάκης και Λι Ταρλάμης από το Εργατικό Κόμμα.

Τις έδρες των πρώην υπουργών Γιάννη Πανταζόπουλου και Νίκου Κότσιρα στη Βουλή, καταλαμβάνουν η φιλελεύθερη υποψήφια Ιωάννα Παλατσίδη και ο Μάθιου Γκάι αντιστοίχως.

http://www.pontos-news.gr/

ΘΑ ΑΝΕΓΕΡΘΕΙ ΚΑΙ ΠΑΛΙ ΣΤΟ Ν. ΜΑΝΧΑΤΑΝ Η ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΠΟΥ ΕΙΧΕ ΚΑΤΑΣΤΡΑΦΕΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΤΩΣΗ ΤΩΝ ΔΙΔΥΜΩΝ ΠΥΡΓΩΝ ΣΕ ΣΧΕΔΙΑ ΤΟΥ ΣΑΝΤΙΑΓΟ ΚΑΛΑΤΡΑΒΑ!!!

Πραγματοποιήθηκε η τελετή του αγιασμού και θεμελίωσης του ιερού ναού του Αγίου Νικολάου, στο Παγκόσμιο Κέντρο Εμπορίου (World Trade Center), στο Νότιο Μανχάταν. Η ομώνυμη εκκλησία είχε καταστραφεί ολοσχερώς από την πτώση των δίδυμων πύργων και θα ξανακτιστεί με σχέδια του Ισπανού αρχιτέκτονα, Σαντιάγο Καλατράβα.

Η εκκλησία έχει ήδη συγκεντρώσει 7 εκατομμύρια δολάρια από τα συνολικά 38 εκατομμύρια που χρειάζονται για την ανέγερση και αναμένεται να είναι έτοιμη το 2016.

Ο Καλατράβα δήλωσε πως άντλησε την έμπνευση του από την Αγιά Σοφιά και θα είναι μία μίξη πέτρας και γυαλιού όπου το φως θα λάμπει από το εσωτερικό. Η εκκλησία θα χωράει 150 άτομα, ενώ η παλιά εκκλησία που καταστράφηκε είχε χωρητικότητα μόλις 80 ατόμων. Κάποια από τα παλιά αντικείμενα της εκκλησίας σώθηκαν και θα τοποθετηθούν στη νέα. Ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής Δημήτριος, ο οποίος τέλεσε τον αγιασμό με τη συμμετοχή των ιεραρχών- μελών της Ιεράς Επαρχιακής Συνόδου της Αρχιεπισκοπής Αμερικής δήλωσε: «Θυμόμαστε αυτό το μέρος γεμάτο με συντρίμμια και 3000 αθώα θύματα. Περπατούσαμε τότε με βαριά καρδιά στο σημείο που βρισκόταν ο Άγιος Νικόλαος. Η εκκλησία δεν υπήρχε πια. Στεκόμασταν εκεί παγωμένοι, είχαμε παραλύσει και κλαίγαμε» δήλωσε. «Ο Άγιος Νικόλαος δεν θα είναι πλέον μόνο μία ελληνορθόδοξη εκκλησία, αλλά θα γίνει Ιερό Εθνικό Προσκύνημα για όλους τους Ορθοδόξους, για τον Ελληνισμό και προσκύνημα για όλο τον Αμερικανικό λαό» συμπλήρωσε.

Διαβάστε περισσότερα: http://www.ellines.com/good-news/16221-themeliothike-o-ieros-naos-tou-agiou-nikolaou-sto-pagkosmio-kentro-emporiou/
Copyright © Ellines.com

ΧΤΙΖΟΝΤΑΙ Ο ΝΕΟΙ ΔΙΔΥΜΟΙ ΠΥΡΓΟΙ ΠΑΝΩ ΣΤΟ ΣΗΜΕΙΟ ΜΗΔΕΝ ΚΑΙ ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΟΚΚΙΝΟΣ-Ο ΕΛΛΗΝΑΣ ΠΟΛΙΤΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ ΠΟΥ ΕΧΕΙ ΑΝΑΛΑΒΕΙ ΤΗΝ ΕΠΙΒΛΕΨΗ ΤΗΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ ΤΩΝ ΝΕΩΝ ΚΤΗΡΙΩΝ

Ο Δημήτρης Κόκκινος γεννημένος στη Ρόδο από Νισύριους γονείς που μετανάστευσαν στην Αμερική, ως αρχιτέκτων- μηχανικός βρίσκεται μπροστά στη μεγαλύτερη πρόκληση της καριέρας του: να χτίσει πάνω στο Σημείο Μηδέν τους νέους Δίδυμους Πύργους!

Στα 58 του χρόνια σήμερα έχει την επίβλεψη της κατασκευής των νέων κτηρίων στη θέση των παλιών, τα οποία κατασκευάζονται με την πλέον σύγχρονη τεχνολογία και μεθόδους ασύλληπτα προχωρημένες σε θέματα στατικότητας και ασφάλειας.

Για μια εβδομάδα ήρθε μόνο στη Ρόδο -τη μέρα που γίνονταν ο αγιασμός για να θεμελιωθεί η εκκλησία του Αγίου Νικολάου που κατέρρευσε, ταξίδευε από την Αμερική - και φιλοξενείται από τους θείους του Μιχάλη Κόκκινο- τέως πρόεδρο του Δημοτικού Συμβουλίου Ρόδου και Μάνο Κόκκινο τέως δήμαρχο Ροδίων.

''Αυτά τα κτήρια χτίστηκαν και χτίζονται με έναν πολύ πιο δυνατό και σύγχρονο οπλισμό και την τελευταία τεχνολογία ώστε να μην μπορούν να πέσουν όποιο χτύπημα κι αν δεχτούν γιατί η μελέτη και η κατασκευή προβλέπει πως το βάρος του σημείου που μπορεί να χτυπηθεί θα μετακινηθεί σε άλλο μέρος του κτηρίου ώστε να μην κινδυνέψει ολόκληρο το κτήριο'' λέει μεταξυ άλλων στην εφημερίδα Ροδιακή.

http://www.rodiaki.gr/article/293314/sth-rodo-brisketai-o-anthrwpos-poy-kataskeyazei-toys-neoys-didymoys-pyrgoys-stis-hpa

Ο ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΜΕΛΒΟΥΡΝΗΣ ΕΓΚΑΙΝΙΑΣΕ ΜΕ ΥΠΕΡΗΦΑΝΕΙΑ ΕΝΑΝ ΟΥΡΑΝΟΞΥΣΤΗ ΠΟΥ ΑΠΟΤΕΛΕΙ ΤΟ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ!!!!

Πρόκειται για ένα  κτίριο 15 ορόφων, που εντυπωσιάζει  με τις γαλανόλευκες αποχρώσεις του και τον περίφημο δισκοβόλο του Μύρωνα να διακρίνεται στα τζάμια του.

Τα εγκαίνια έγιναν χθες, με κάθε επισημότητα, από τον πολιτειακό πρωθυπουργό Ντένις Νάφθαϊν, παρουσία του αρχηγού της αντιπολίτευσης Ντάνιελ 'Αντριους, πολλών υπουργών και βουλευτών, εκπροσώπων της ευρύτερης αυστραλιανής κοινωνίας, της ομογένειας και χιλιάδων συμπαροίκων.

Ο Επίσκοπος Δέρβης κ. Ιεζεκιήλ που τέλεσε τον αγιασμό δήλωσε «βαθύτατα συγκινημένος» και έκανε έκκληση για ενότητα και στήριξη της Κοινότητας.

Ο πολιτειακός πρωθυπουργός επανέλαβε πως η Μελβούρνη είναι πρωτεύουσα του απόδημου Ελληνισμού και χαρακτήρισε το Κοινοτικό Μέγαρο, στο κέντρο της πόλης, «μεγάλο επίτευγμα του πολυπολιτισμού και παράδειγμα προς μίμηση».
Φανερή ήταν η συγκίνηση αλλά και η υπερηφάνεια των χιλιάδων ομογενών καθώς αντίκριζαν το κτίριο 15 ορόφων με τις γαλανόλευκες αποχρώσεις και τον περίφημο δισκοβόλο να διακρίνεται στα τζάμια του.
Στην ομιλία του ο πρόεδρος της Ελληνικής Κοινότητας, Βασίλης Παπαστεργιάδης, είπε μεταξύ άλλων:

«Σήμερα είναι μια ιστορική ημέρα για την Κοινότητά μας και για την παροικία μας. Το όνειρο έχει γίνει πραγματικότητα. Το ταξίδι των Ελλήνων σε αυτή τη χώρα, όπου η πρώτη γενιά με τον ιδρώτα της, με τη σκληρή δουλειά της και τη μεγάλη προσπάθεια έθεσε τις βάσεις για μια καλύτερη ζωή, αποδείχθηκε πως άξιζε. Σήμερα, με τα εγκαίνια του Ελληνικού Κέντρου, του νέου κτιρίου μας, αποδεικνύεται ότι η Κοινότητα και η παροικία μας έχουν γυρίσει σελίδα… έχουν περάσει σε μια περίοδο αναγέννησης….
Υπάρχει ωριμότητα, σοβαρότητα, ψυχραιμία, ενότητα μεταξύ των οργανώσεων, με την εκκλησία και συνεργασία μεταξύ της πρώτης, της δεύτερης και της τρίτης γενιάς. Απόδειξη για αυτό είναι η συγκινητική, η μεγάλη υποστήριξη όλων προς την Κοινότητα. Χωρίς την υποστήριξή σας το έργο αυτό ποτέ δεν θα γίνονταν πραγματικότητα. Είναι ένα έργο για όλους μας, για όλη την παροικία.
Αυτό το κτίριο έχει μεγάλη συμβολική σημασία, καθώς προαναγγέλλει μια νέα αρχή για την Κοινότητα και την παροικία μας. Σήμερα ανοίγουμε τις πόρτες μας όχι μόνο στα μέλη της Κοινότητας, αλλά και σε όλη την παροικία, σε όλες τις εθνικότητες, σε όλους τους κατοίκους της Αυστραλίας. Το κτίριο αυτό, που στέκεται δίπλα μας είναι καθαρά ελληνικό.
Όταν περνάμε από το κέντρο της πόλης θα βλέπουμε τον δισκοβόλο πάνω στο γυάλινο εξωτερικό του, την αναπαράσταση του ζωοφόρου του Παρθενώνα στην πρόσοψή του, θα βλέπουμε αυτό το μοντέρνο κτίριο και θα νιώθουμε μεγάλη υπερηφάνεια. Γιατί είναι το Ελληνικό Κέντρο, γιατί είναι η απόδειξη της ευημερίας και της προόδου στην παροικία μας».

Στην ομιλία του ο κ. Παπαστεργιάδης τόνισε ότι, τα σχεδόν 15 εκατομμύρια δολάρια που επένδυσε η Κοινότητα στο Ελληνικό Κέντρο αποτελούν επιβεβαίωση της επιμονής της στη διατήρηση και προώθηση της ελληνικής γλώσσας και του ελληνικού πολιτισμού και της αφοσίωσής της στον πολυπολιτισμό. Στους τέσσερις από τους 15 ορόφους του Ελληνικού Κτιρίου θα στεγάζεται το Ελληνικό Πολιτιστικό Κέντρο.

Ο κ. Παπαστεργιάδης ευχαρίστησε την Ελλάδα που «σε καιρούς δύσκολους» στήριξε την Κοινότητα, την Ομοσπονδιακή κυβέρνηση της Αυστραλίας (πρόσφερε δυο εκατομμύρια δολάρια για το Κέντρο), την πολιτειακή κυβέρνηση της Βικτώριας που πρόσφερε επίσης δυο εκατομμύρια δολάρια και ειδικότερα τον πρωθυπουργό Ντένις Νάπθαϊν και τους Μάθιου Γκάι και Νίκο Κότσιρα για τη συνεχή υποστήριξή τους. Το Εργατικό κόμμα που είχε υποσχεθεί τα δυο εκατομμύρια δολάρια όταν ήταν στην εξουσία και τον αρχηγό του Ντάνιελ 'Αντριου και τους Τζένη Μικάκου, Γιάννη Πανταζόπουλο και Φάνο Θεοφάνους για τη συνεχή υποστήριξή τους. Ευχαρίστησε ακόμα ονομαστικά το διοικητικό του συμβούλιο αλλά και όλους όσους ενίσχυσαν οικονομικά το όλο έργο και πρόσφεραν σημαντικές δωρεές.

ΑΠΕ-ΜΠΕ   Σ. Χατζημανώλη

ΕΛΛΗΝΙΔΑ ΙΣΤΟΡΙΚΟΣ ΣΤΟΥΣ ΚΑΛΥΤΕΡΟΥΣ ΙΣΤΟΡΙΚΟΥΣ ΠΑΓΚΟΣΜΙΩΣ

Η Ελληνοαυστραλή Χαρά Δαμούση, καθηγήτρια Ιστορίας στη Σχολή Ιστορικών και Φιλοσοφικών Σπουδών του Πανεπιστημίου της Μελβούρνης, τιμήθηκε με το πιο σημαντικό βραβείο στην Αυστραλία, το ARC Laureate Fellowship. Προστίθεται στη λίστα με τους 15 διακεκριμένους ερευνητές της χώρας που έχουν λάβει μέχρι στιγμής τη συγκεκριμένη διάκριση. Επιπροσθέτως, έλαβε και το βραβείο Kathleen Fitzpatrick με το οποίο θα έχει ρόλο πρέσβειρας σε θέματα προώθησης των γυναικών στην έρευνα στις ανθρωπιστικές, καλλιτεχνικές και κοινωνικές επιστήμες. Το βραβείο Australian Laureate Fellowship είναι το πιο ακριβοθώρητο βραβείο, απευθύνεται μόνο σε παγκοσμίου φήμης ερευνητές και δημιουργεί τις συνθήκες και τα κίνητρα ώστε τα ταλέντα και η έρευνα τους να βρίσκει πρόσφορο έδαφος στην Αυστραλία. Η έρευνα της καθηγήτριας Δαμούση θα επικεντρωθεί στα παιδιά πρόσφυγες στη χώρα και το πως το παρελθόν μπορεί να μας πληροφορήσει για το παρούσες και μελλοντικές προσεγγίσεις για τα κύματα μετανάστευσης. Η απόφαση της να ασχοληθεί με το συγκεκριμένο θέμα της παιδικής μετανάστευσης, γεννήθηκε μέσα από μία παλιότερη έρευνά της για τα παιδιά που μετανάστευσαν στην Αυστραλία από την Ελλάδα, κατά τη διάρκεια του Εμφυλίου.

http://www.ellines.com/good-news/15277-australia-ellinida-istorikos-stous-kaluterous-ereunites-pagkosmios/

ΟΛΟΙ ΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ ΣΤΕΛΝΟΥΜΕ ΤΗΝ ΘΕΤΙΚΗ ΜΑΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΣΤΗΝ ΕΘΝΙΚΗ ΜΑΣ ΟΜΑΔΑ!!!!

ΣΤΗΝ ΚΥΠΡΟ ΓΙΑ ΤΟΝ ΙΔΙΟ ΛΟΓΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΚΕ Η  ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΗ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΣΗΜΑΙΑ – 1650 ΤΕΤΡΑΓΩΝΙΚΑ- ΚΑΙ ΚΑΛΥΨΕ ΕΝΑ ΟΛΟΚΛΗΡΟ ΚΤΙΡΙΟ ΣΤΗΝ ΛΕΥΚΩΣΙΑ -

Με τη μεγαλύτερη ελληνική σημαία που κατασκευάστηκε ποτέ στέλνει η Κύπρος στη Βραζιλία τη θετική της ενέργεια στην Εθνική ομάδα για την πρόκριση στον αποψινό αγώνα με την Κόστα Ρίκα για τους «16» του Μουντιάλ.

Η συγκεκριμένη σημαία τοποθετήθηκε σε ένα κτίριο στην καρδιά της Λευκωσίας το απόγευμα του Σαββάτου και έχει εμβαδόν 1.650 τετραγωνικά μέτρα, ενώ ζυγίζει 280 κιλά. Η επιχείρηση τοποθέτησης της γιγαντιαίας ελληνικής σημαίας άρχισε το πρωί και ολοκληρώθηκε έπειτα από περίπου έξι ώρες, με πρωτοβουλία του πρώην ποδοσφαιρικού παράγοντα Χριστόφορου Τορναρίτη.

Μάλιστα χρειάστηκε να εργαστούν 12 άτομα προκειμένου να τοποθετηθεί η σημαία, ενώ η κατασκευή της κόστισε περίπου 4.000 ευρώ.
Greekreporter.gr

ΔΙΕΘΝΕΣ ΒΡΑΒΕΙΟ ΕΙΡΗΝΗΣ ΣΤΟ Δρ. ΜΙΧΑΗΛ ΜΙΧΑΗΛ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΤΟΥ.

Το Διεθνές Βραβείο Ειρήνης του 2014 του Ιδρύματος Δημοσιογράφων και Συγγραφέων που εδρεύει στην Κωνσταντινούπολη απονεμήθηκε φέτος στον ομογενή πανεπιστημιακό του πανεπιστημίου Λα Τρομπ της Μελβούρνης, Δρ Μιχάλη Μιχαήλ.

Ο Δρ Μιχαήλ βραβεύτηκε για το έργο του ως επικεφαλής του Κέντρου Διαλόγου του πανεπιστημίου του, που προωθεί έναν ανεπίσημο, ουσιαστικό διάλογο μεταξύ Ελληνοκυπρίων και Τουρκοκυπρίων με την συμμετοχή και Ελλήνων και Τούρκων ακαδημαϊκών, διανοούμενων και δημοσιογράφων.

Ο Δρ. Μιχαήλ επιλέχθηκε να βραβευτεί ανάμεσα σε 1179 υποψηφιότητες. Η απονομή του βραβείου του έγινε από την υπουργό Παίδων, Ισότητας των Φύλων και Κοινοτικής Ανάπτυξης της Τανζανίας, Σοφία Ματάγιο.

Το βραβείο συνοδεύεται και από ένα χρηματικό ποσόν 50.000 δολαρίων ΗΠΑ.

«Για μας έχει σημασία ότι αναγνωρίζεται η προσπάθεια μας να γκρεμίσουμε τις προκαταλήψεις, να λιώσουμε τους πάγους και να προωθήσουμε από την βάση την επανένωση της Κύπρου. Η προσπάθεια αυτή συναντά αντιδράσεις και προκαταλήψεις από τους πολιτικούς αλλά και παράγοντες και των δυο πλευρών αλλά εμείς επιμένουμε. Εξάλλου κι εγώ Ελληνοκύπριος πρόσφυγα από την Κυρήνεια είμαι» δήλωσε στο ΑΜΠΕ ο Δρ. Μιχαήλ.

Πηγή: imerisia.gr

ΜΕΤΑ ΑΠΟ 12 ΧΡΟΝΙΑ ΕΠΙΣΤΡΕΦΟΥΝ ΟΙ ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΣΠΟΥΔΕΣ ΣΤΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΤΟΥ ΤΟΡΟΝΤΟ.

Μετά από πενταετή προσπάθεια του συλλόγου Ελλήνων φοιτητών του Πανεπιστημίου, με την καθοριστική καθοδήγηση του Γενικού Προξένου κ. Δημήτρη Αζεμόπουλου και την οικονομική υποστήριξη του ιδρύματος Κληρονομιάς, υπογράφτηκε τη προηγούμενη εβδομάδα η συμφωνία για την έναρξη του προγράμματος από τον Σεπτέμβριο του 2014.

Το όνομα του Προγράμματος είναι «Ελληνικές Σπουδές στο Κέντρο Ευρωπαϊκών, Ρωσικών και Ευρωασιατικών Σπουδών» της Σχολής του Μunk του Πανεπιστημίου του Τορόντο. Η δωρεά από το Ίδρυμα Eλληνικής Κληρονομιάς - Hellenic Heritage Foundation ανέρχεται σε 180.000 δολάρια για τα τρία πρώτα χρόνια με στόχο να μαζευτούν 2 εκ. Δολάρια για τα επόμενα δέκα χρόνια.
Οι Ελληνικές Σπουδές που θα ξεκινήσουν από τον Σεπτέμβριο 2014 θα καλύψουν τα ακόλουθα:

·                 Ελληνική Γλώσσα

·                 Σύγχρονη Ελληνική Πολιτική

·                 Η Ελλάδα στην Ευρωπαϊκή Ένωση και η γεωπολιτική της θέση

·                 Υποτροφίες σε 10 φοιτητές των Ελληνικών Σπουδών και εκπαιδευτικό ταξίδι στην Ελλάδα των 10 φοιτητών 

·                 Πρόσκληση ετησίως σε ένα πανεπιστημιακό ομιλητή κύρους από την Ελλάδα για διάλεξη

Συγχαρητήρια αξίζουν σε όλους τους συντελεστές. Το ίδρυμα Ελληνικής Κληρονομιάς αποδεικνύει για μια ακόμη φορά πως αξίζει να υπάρχει.

Για την ιστορία να θυμίσουμε πως στο πανεπιστήμιο του Τορόντο λειτουργούσε μέχρι και το 2002 παρόμοιο πρόγραμμα που χρηματοδοτούταν αποκλειστικά από την Ελληνική Κοινότητα Τορόντο επί σχεδόν 20 χρόνια. Όταν δημιουργήθηκε η έδρα Ελληνικών του πανεπιστημίου του York η διοίκηση Μενεγάκη έκρινε πως δεν μπορούσε να χρηματοδοτεί το πρόγραμμα και έτσι σταμάτησε.

http://idas1912.blogspot.gr/

ΕΠΤΑ ΜΗΝΕΣ ΓΕΜΑΤΟΥΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ ΕΤΟΙΜΑΖΕΙ ΤΟ ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΣΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΧΩΡΕΣ, ΟΠΟΥ ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ, ΜΕ ΤΟΝ ΕΡΩΤΟΚΡΙΤΟ ΝΑ ΑΝΟΙΓΕΙ ΤΗΝ ΑΥΛΑΙΑ!!

Επίσης γίνονται συζητήσεις για τη δημιουργία ενός μόνιμου κλιμάκιου περιοδείας, το οποίο θα δίνει παραστάσεις 7 μήνες το χρόνο σε όλες τις χώρες όπου υπάρχει Ελληνισμός,  σύμφωνα με δηλώσεις του νέου καλλιτεχνικού διευθυντή του Θεάτρου, Σωτήρη Χατζάκη σε ομογενειακά μέσα ενημέρωσης της Αυστραλίας.

Το κλιμάκιο περιοδείας του πρώτου θεάτρου της χώρας θα είναι έτοιμο του χρόνου και θα επισκεφθεί την Αυστραλία για να παρουσιάσει τον «Ερωτόκριτο», σύμφωνα με τον κ. Χατζάκη.

Το έργο του Βιτσέντζου Κορνάρου, η κορωνίδα του κρητικού πνεύματος και ένα από τα σημαντικότερα έργα της ελληνικής – και ευρωπαϊκής- αναγεννησιακής λογοτεχνίας, με αναγνωρισμένη διαχρονική αξία, αποτελείται από 10.012 ιαμβικούς δεκαπεντασύλλαβους ομοιοκατάληκτους στίχους.

Πρόκειται για έναν θησαυρό της παράδοσής μας, με τον οποίο γαλουχήθηκαν πολλές γενιές Ελλήνων, αφού «τραγουδιέται» περισσότερο από 400 χρόνια, αποτυπώνοντας την τρυφερότητα του νεανικού έρωτα, την ρωμαλέα ελληνική ψυχή αλλά και την ασύλληπτη ομορφιά της κρητικής διαλέκτου. Στο Εθνικό Θέατρο παρουσιάζεται για πρώτη φορά.
Ο κ. Χατζάκης ανέλαβε το Εθνικό Θέατρο πέρυσι, μετά από 4χρονη θητεία στο Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος και εμπειρία στον κόσμο του θεάτρου ως ηθοποιός και σκηνοθέτης. Έχει υπογράψει πάνω από 100 παραστάσεις σε κρατικά και ιδιωτικά θέατρα της Ελλάδας. Κορυφαίες στιγμές στη καριέρα του ήταν η συνεργασία του με το θέατρο Καισαριανής, το ΔΗΠΕΘΕ Σερρών και του Θεάτρου Πολιτεία, καθώς και τα δυο χρόνια δίπλα στον Νίκο Κούρκουλο, ως αναπληρωτής καλλιτεχνικός διευθυντής του Εθνικού Θεάτρου τη διετία 2005-2006.

Παραστάσεις του έχουν ανέβει στην Ελλάδα και στην Ισπανία, Πορτογαλία, Γερμανία, Πολωνία, Αγγλία, Σερβία, Βουλγαρία, Αλβανία, Ρουμανία, Ν. Αφρική, Κούβα, Κίνα (Χονγκ Κονγκ, Πεκίνο) και στο αρχαίο θέατρο της Επιδαύρου. Έχει διασκευάσει για το θέατρο τα κείμενα: «Η Φόνισσα» του Α Παπαδιαμάντη, «Η νύχτα του τράγου», «Του νεκρού αδελφού», «Ο τελευταίος πειρασμός» του Ν. Καζαντζάκη, «Ο ιερός γάμος» και «Η πάπισσα Ιωάννα» του Ε. Ροΐδη.

ΠΗΓΗ: http://www.fortunegreece.com/

ΡΙΓΗ ΣΥΓΚΙΝΗΣΗΣ ΣΤΗΝ ΣΜΥΡΝΗ!! 92 ΧΡΟΝΙΑ ΜΕΤΑ ΤΗ ΜΙΚΡΑΣΙΑΤΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗ ΕΓΙΝΕ ΠΕΡΙΦΟΡΑ ΤΟΥ ΕΠΙΤΑΦΙΟΥ ΜΕ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΕΚΑΤΟΝΤΑΔΩΝ ΠΙΣΤΩΝ

Για πρώτη φορά μετά την Μικρασιατική καταστροφή (92 χρόνια μετά) έγινε περιφορά του Επιταφίου των Ρωμιών στους δρόμους της Σμύρνης. 

Η Ακολουθία του Επιταφίου τελέστηκε με τη συμμετοχή πολύ κόσμου στον Ρωμαιοκαθολικό Ναό του Αγίου Ιωάννου, που παραχωρήθηκε γι' αυτήν ακριβώς την Ακολουθία στους Ορθοδόξους. Την Ακολουθία τέλεσε ο εφημέριος του Ορθόδοξου ναού της Αγίας Φωτεινής Σμύρνης Αρχιμ. του Οικουμενικού Θρόνου Κύριλλος Συκής.

Η περιφορά του Επιταφίου στους δρόμους της Σμύρνης σκόρπισε σε όλους ρίγη συγκινήσεως. 

Η πομπή κατέληξε στον Ιερό Ναό της Αγίας Φωτεινής. 

 http://fanarion.blogspot.gr/

φωτογραφίες: Χρυσοβαλάντης Σταμέλος

ΣΤΟ ΜΟΝΑΧΟ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΙ ΤΟΥ ΑΠΟΔΗΜΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΖΗΤΗΣΑΝ ΝΑ ΕΠΙΣΤΡΑΦΟΥΝ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ΤΑ ΓΛΥΠΤΑ ΚΑΙ ΟΙ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΙ ΘΗΣΑΥΡΟΙ ΠΟΥ ΒΡΙΣΚΟΝΤΑΙ ΕΚΤΟΣ ΕΛΛΑΔΟΣ!!!

Την επιστροφή των ελληνικών γλυπτών και των πολιτιστικών θησαυρών στην Ελλάδα ζήτησαν εκπρόσωποι του απόδημου ελληνισμού με επικεφαλής τον ευρωβουλευτή και Πρόεδρο των Ελλήνων Ευρωπαίων Πολιτών Γιώργο Χατζημαρκάκη, με συμβολική εκδήλωση που διοργάνωσαν χθες έξω από την Γλυπτοθήκη του Μονάχου, όπου φιλοξενούνται, μεταξύ άλλων, τμήματα από τα γλυπτά του ναού της Αφαίας, στην Αίγινα, οι λεγόμενοι «Αιγινήτες».

Όπως αναφέρει σε ανακοίνωσή του ο ευρωβουλευτής, «Η καρδιά της Ελλάδας είναι ο πολιτισμός της. Σε αυτόν στηρίζεται η θέση και η παρουσία της στη σύγχρονη Ευρώπη. Ο ελληνικός πολιτισμός υπήρξε η μαγιά στη ζύμη του ευρωπαϊκού πολιτισμού κι αυτό κάποιοι το ξεχνούν». Κάλεσε μάλιστα «όσους έχουν ευθύνη για τη σύγχρονη καταστροφή της Ελλάδας» να καταλάβουν πως «η Ελλάδα θα αναγεννηθεί από τον πολιτισμό της». «Ο σεβασμός λοιπόν σε αυτόν τον πολιτισμό απαιτεί να υπάρξει μια ξεκάθαρη στάση των Ευρωπαίων στην απαίτηση για επιστροφή του ελληνικού πλούτου στη γη που δημιουργήθηκε. Θέλουμε τα ελληνικά αρχαία γλυπτά και οι Ελληνικοί θησαυροί να γυρίσουν στο σπίτι τους», κατέληξε ο ευρωβουλευτής.

Ο Γιώργος Χατζημαρκάκης μαζί με τον Πρόεδρο της Παγκρητικής Ομοσπονδίας Ευρώπης Γιάννη Επιτροπάκη, τον Πρόεδρο του Συλλόγου Κρητών Μονάχου Μανόλη Κουγιουμτζή, την Πρόεδρο του Συλλόγου Μακεδόνων Μονάχου Θεοδώρα Τζιτζιλάκη και το μέλος του Δ.Σ. της Παγκρητικής Ομοσπονδίας Ευρώπης Ρένα Τσόγκα, ύψωσαν έξω από την Γλυπτοθήκη πανό, ζητώντας την επιστροφή των ελληνικών πολιτιστικών θησαυρών.

Μαρία Παπαθανασίου

http://eu.greekreporter.gr/

ΜΕΓΑΛΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟ ΣΤΗΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ ΓΙΑ ΤΗ ΖΩΗ ΚΑΙ ΤΟ ΕΡΓΟ ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΣΕΦΕΡΗ

Tη ζωή και το έργο του Νομπελίστα ποιητή Γιώργου Σεφέρη μελετούν και προσεγγίζουν μαθητές, πανεπιστημιακοί, λογοτέχνες, ηθοποιοί και δημοσιογράφοι, στο μαθητικό συνέδριο:

«Γ. Σεφέρης: Από τη Σμύρνη στην Πόλη» που θα λάβει χώρα στην Κωνσταντινούπολη, στο Ζωγράφειο Λύκειο, από τις 20 έως τις 23 Μαρτίου, το οποίο διοργανώνουν το Ζωγράφειο Λύκειο και τα Εκπαιδευτήρια Μαντουλίδη, υπό την αιγίδα του Οικουμενικού Πατριαρχείου.

Ο ποιητικός λόγος του Σεφέρη και οι νέοι σήμερα, η μελοποιημένη ποίηση του Σεφέρη, ο Σεφέρης εν πλω, μύθοι και μορφές, παρελθόν και παρόν και η αίσθηση της ιστορίας στην ποίηση του Σεφέρη είναι μερικά από τα θέματα που θα συζητηθούν στο συνέδριο, την έναρξη του οποίου θα κηρύξει ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος.
Παράλληλα με τις εισηγήσεις ειδικών συμβούλων και μαθητών, θα γίνουν απαγγελίες ποιημάτων από ποιητές, ηθοποιούς, μαθητές, μουσικές και θεατρικές παραστάσεις, επισκέψεις σε τόπους που επισκέπτονταν ο Σεφέρης στα ταξίδια του στην Πόλη (Μονή της Χώρας, Μονή Παντοκράτορος, Ρούμελη Χισάρ) και συζητήσεις εν πλω στο Βόσπορο και την Προποντίδα με θέμα «Διάλογος για την ποίηση του Γ. Σεφέρη», στην οποία θα συμμετέχει μεταξύ άλλων και ο κορυφαίος νεοελληνιστής καθηγητής της Οξφόρδης Peter Mackridge και θα συντονίσει ο δημοσιογράφος Μανώλης Πιμπλής.
Την εναρκτήρια ομιλία του συνεδρίου με θέμα «Ο Γ. Σεφέρης όπως τον γνώρισα» θα κάνει η Άννα Λόντου, κόρη της Μαρώς Σεφέρη, η οποία και παραχώρησε για το συνέδριο τα αγαπημένα προσωπικά αντικείμενα του ποιητή: το χαρακτηριστικό καπέλο του, το μπαστούνι του και τις πίπες του.
Μελοποιημένα ποιήματα του Γ. Σεφέρη θα τραγουδήσει ο δημοφιλής τραγουδιστής Βασίλης Λέκκας, ενώ μελοποιημένη ποίηση του νομπελίστα ποιητή θα ακουστεί από τη μουσικό – πιανίστρια Μάρω Θεοδωράκη.
Στις 21 Μαρτίου, Παγκόσμια Ημέρα Ποίησης, ποιήματα του Γιώργου Σεφέρη θα απαγγείλουν εκλεκτοί εκπρόσωποι των γραμμάτων και της τέχνης σε έξι γλώσσες (Ελληνικά, Τούρκικα, Αγγλικά, Γαλλικά, Ρώσικα και Αρμένικα), μεταξύ άλλων και δύο σημαντικές Ελληνίδες ηθοποιοί, η Μαρίνα Ψάλτη και η Κατερίνα Λέχου.
Στο συνέδριο συμμετέχουν 15 σχολεία (δημόσια και ιδιωτικά), από την Αθήνα, Θεσσαλονίκη, Ιωάννινα, Χανιά, Βόλο, Λευκωσία και την Πόλη και περισσότεροι από 150 μαθητές.

ΠΗΓΗ kathimerini.gr

 

Ο Γιώργος Σεφέρης (1900-1971) είναι ένας από τους σημαντικότερους Έλληνες ποιητές και εκ των δύο μοναδικών βραβευμένων με το Νόμπελ Λογοτεχνίας Ελλήνων, μαζί με τον Οδυσσέα Ελύτη.

O ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ- 37 ΕΤΩΝ-ΚΕΡΔΙΣΕ ΕΝΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟ ΒΡΑΒΕΙΟ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑΣ!!!

Τα ποιήματα του μιλούν για τις δοκιμασίες των προγόνων του, των Ποντίων της Μαύρης Θάλασσας και της Μικρασίας!  Διαβάστε την συνέντευξη του και γνωρίστε ένα σύγχρονο Έλληνα διανοούμενο!

Μόλις κέρδισε ένα σημαντικό βραβείο για τα αμερικανικά γράμματα: ο 37χρονος Έλληνας ποιητής Στέφανος Παπαδόπουλος, που ζει και εργάζεται στις ΗΠΑ, βραβεύτηκε με το Jeanette Haien Ballard Writer’s Prize, που συνοδεύεται από χρηματικό έπαθλο ύψους 25.000 δολαρίων.  Έχει τρία βιβλία ποίησης στο ενεργητικό του – το τελευταίο, «The Black Sea» (εκδ. Sheep Meadow Press), στα ελληνικά «Η Μαύρη Θάλασσα» καταπιάνεται με τις δοκιμασίες των προγόνων του, των Ποντίων της Μαύρης Θάλασσας και της Μικρασίας – και άλλες διεθνείς διακρίσεις, καθώς και μετάφραση ποιημάτων του Νομπελίστα Ντέρεκ Γουόλκοτ στα ελληνικά, ενώ «Η Μαύρη Θάλασσα» μεταφράστηκε στα ελληνικά από την Κατερίνα Αγγελάκη-Ρουκ και αναζητά εκδότη.  Ήταν έκπληξη για εσάς όταν μάθατε πως κερδίσατε το βραβείο; Οπωσδήποτε, σαν από μηχανής θεός. Είναι ένα βραβείο για το οποίο ούτε ήξερα ούτε είχα κάνει αίτηση. Η ποίηση είναι μοναχική τέχνη. Δουλεύεις μόνος, για πολύ καιρό, και με το πέρασμα του χρόνου αποκτάς ανοσία στην απόρριψη που δέχεσαι. Συνηθίζεις στο γεγονός ότι η ποίηση δεν είναι αληθινή δουλειά και κανείς δεν σου ζήτησε να την κάνεις. Στις καλές τέχνες, οι άνθρωποι που αγαπούν αυτό που κάνουν κατά κανόνα τιμωρούνται γι’ αυτό από την κοινωνία με το να μην πληρώνονται. Στις ΗΠΑ, συγγραφείς σαν εμένα που δεν είναι κομμάτι του πανεπιστημιακού συστήματος βρίσκονται κάπως στο περιθώριο και δυσκολεύονται να παραμείνουν εντός της «λογοτεχνικής σκηνής». Τελικά, ήταν όλα για καλό. Αυτή την αναπάντεχη βράβευση την εκτίμησα – και με ενθάρρυνε – διπλά. Με ποια θέματα καταπιάνεστε στην ποίησή σας;  Με ό,τι καταπιάνονται συνήθως οι ποιητές. Είναι λίγες οι βασικές θεματικές στην ποίηση – έρωτας, θάνατος, επιθυμία, φύση κ.ο.κ. Τα υπόλοιπα είναι παραλλαγές αυτών των θεμάτων. Η τελευταία μου ποιητική συλλογή, «Η Μαύρη Θάλασσα», εστιάζει αποκλειστικά στους Ποντίους της Μαύρης Θάλασσας και της Μικρασιατικής Καταστροφής. Είναι ένα βιβλίο διαφορετικό από τα προηγούμενά μου, ένα βιβλίο με «σονέτα» που εξερευνά τα όσα υπέφεραν οι πρόγονοί μου. Ο παππούς μου από την πλευρά του πατέρα μου γεννήθηκε στη Σαμψούντα και μεγάλωσα ακούγοντας ιστορίες για τις δοκιμασίες των Ποντίων. Ο πατέρας μου (NONDA 1922-2005), που ήταν από τους λίγους Έλληνες καλλιτέχνες που έκαναν καριέρα στο μεταπολεμικό Παρίσι, ποτέ δεν ξέχασε την ποντιακή του ταυτότητα. Με ενθουσίασε η ιδέα της «κληρονομημένης μνήμης» και αναρωτήθηκα τι ήταν αυτό που με συνέδεε τόσο ισχυρά με μέρη και ανθρώπους που ποτέ δεν γνώρισα. Έτσι ξεκίνησα να γράφω ποιήματα που φαντάζονταν «φωνές» από το παρελθόν να αφηγούνται τις ιστορίες τους, όλα μέσα στο πλαίσιο της φρίκης που ακολούθησε μετά την υπογραφή της συνθήκης της Λωζάνης. Τότε, μη έχοντας μια καθαρή εικόνα του πώς έμοιαζε το τοπίο και νιώθοντας ψεύτης, πήρα τη μηχανή μου, ξεκίνησα από την Αθήνα και διέσχισα όλη την Ανατολία και τη νότια ακτή της Μαύρης Θάλασσας. Εξερεύνησα παλιά ελληνικά χωριά, τη γενέτειρα του παππού μου, τα βουνά, την ακτή. Απλά έβλεπα και άκουγα. Καμιά φορά ένιωθα πως η ποίηση είναι ο τρόπος μου για να διατηρώ την παιδική μου ηλικία, να διατηρώ εκείνες τις μνήμες χωρίς την παραλυτική επίδραση της νοσταλγίας. Πόσο δύσκολο είναι για έναν Έλληνα ποιητή να ξεχωρίσει στην παγκόσμια σκηνή;  Αυτό που είναι δύσκολο είναι να γράψει κανείς καλά ποιήματα. Το να ξεχωρίσει κανείς διεθνώς μπορεί ή μπορεί να μη συμβεί, αλλά δεν πρέπει να είναι αυτοσκοπός για έναν ποιητή αν θέλει να διατηρήσει, μερικώς έστω, την καλλιτεχνική του ακεραιότητα. Τα υπόλοιπα πρέπει να τα αφήσεις στη μοίρα. Τα ποιήματα και τα βιβλία μου δεν εκδόθηκαν εύκολα στις ΗΠΑ επειδή το στυλ μου δεν ανήκει στην αμερικανική ποίηση του συρμού. Ήμουν τυχερός που εκδόθηκε, κάτι που γίνεται ολοένα πιο δύσκολο σε μια σκηνή στην οποία οι συγγραφείς έχουν γίνει περισσότεροι από τους αναγνώστες. Αν συνεχίσεις όμως να προσπαθείς, θα τα καταφέρεις. Νομίζω πως οι νέοι Αμερικανοί ποιητές σκέφτονται υπερβολικά την καριέρα τους, νομίζουν πως ένα μεταπτυχιακό στην ποίηση είναι σαν πτυχίο της Νομικής. Μου είχαν πει ποιητές πως δεν έβρισκαν τη «Μαύρη Θάλασσα» ένα «αμερικανικό» βιβλίο και πως θα δυσκολευόμουν να βρω Αμερικανό εκδότη, και είχαν δίκιο, αλλά στο τέλος η ελληνικότητά του νομίζω πως συνετέλεσε στη βράβευσή μου. Στις αναγνώσεις έβλεπα το αμερικανικό κοινό να ενθουσιάζεται με την ελληνικότητα του βιβλίου και με την ιστορία που πολλοί αγνοούσαν. Ο κόσμος γίνεται σταδιακά ένα μικρότερο μέρος. Η Νέα Υόρκη και το Παρίσι δεν αποτελούν πια προϋποθέσεις για καλλιτεχνική καριέρα. Θολώνουν τα όρια ανάμεσα στις εθνικότητες, τα έθνη και τις ταυτότητες. Μπορείς να ζεις στη μέση του πουθενά (όπως κάνω τώρα), να γράφεις ποιήματα για το Τιμπουκτού και ταυτόχρονα να έχεις επικοινωνία με έναν εκδότη περιοδικού ποίησης στη Βραζιλία. Για μένα αυτό είναι πρόοδος. Διαβάζω πως γεννηθήκατε στις ΗΠΑ – έχετε μείνει καθόλου στην Ελλάδα; Η μάνα μου είναι Αμερικανίδα. Γεννήθηκα στη Βόρεια Καρολίνα, αλλά φύγαμε μετά από μερικές εβδομάδες για τη Γαλλία. Πέρασα τα πρώτα πέντε χρόνια της ζωής μου στο Παρίσι. Το 1981, μετακομίσαμε στην Ελλάδα, στο πατρικό του πατέρα μου και έζησα μέχρι και τα πανεπιστημιακά μου χρόνια στην Αθήνα. Κατόπιν, έζησα σε διάφορα μέρη στον κόσμο, αλλά πάντοτε περνούσα καιρό στην Ελλάδα. Πλέον μοιράζω τον χρόνο μου μεταξύ Ελλάδας και ΗΠΑ. Έκανα τη στρατιωτική μου θητεία στην Ελλάδα, η οικογένειά μου ζει στην Ελλάδα και παρά τα ταξίδια μου και τα χρόνια που ζω έξω, παραμένει για εμένα «σπίτι». Το ελληνικό τοπίο μένει μέσα σου, αδύνατον να το ξεχάσεις. Όταν έχεις ζήσει εξίσου σε δύο διαφορετικές κουλτούρες, μερικές φορές νιώθεις πως στέκεσαι απέξω και κοιτάς μέσα από ένα παράθυρο. Υπάρχεις εύκολα και στις δυο διαστάσεις, αλλά με την απόσταση αλλάζει η οπτική σου. Μπορεί να είναι άβολη αίσθηση για κάποιον που θέλει να ανήκει κάπου, αλλά αυτή η οριακή ζώνη είναι καλή για έναν συγγραφέα. Πώς βλέπετε την κατάσταση στην ελληνική κοινωνία αυτή τη στιγμή; Πρόσφατα έγραψα ένα κομμάτι για την ελληνική ποίηση και την οικονομική κρίση στο Los Angeles Review of Books. Δεν υπάρχει τρόπος να συνοψίσω την πολυπλοκότητα της κατάστασης σε λίγες λέξεις. Σαν Έλληνας, θλίβομαι βαθιά με αυτά που βλέπω να συμβαίνουν, ειδικά με τους νέους που θα κληρονομήσουν όλο αυτό το χάος. Επίσης νιώθω απογοητευμένος και θυμωμένος, όπως όλοι. Αρχικά, ήμουν επικριτικός απέναντι στις αποτυχίες μας, έβλεπα την πατρίδα μου να καταστρέφεται από την «ανάπτυξη», την απληστία, τη διαφθορά και τώρα τον ρατσισμό. Στην Ελλάδα, έχουμε μια παράδοση να καταστρέφουμε τα μεγαλύτερά μας πλεονεκτήματα και τα μεγαλύτερά μας μυαλά. Τώρα, μαζί με την αποτυχία μας να δημιουργήσουμε μια ορθολογική, λειτουργική χώρα, βλέπω την Ελλάδα στο έλεος ενός αρπακτικού τραπεζικού δανεισμού και ενός εξωφρενικού, καφκικού φορολογικού συστήματος που αλλάζει κάθε μέρα. Θεωρώ τους Έλληνες ισχυρό λαό που αψηφά προκλήσεις, αλλά η εργατική και η μεσαία τάξη έχουν σκύψει το κεφάλι και υπομένουν τα χτυπήματα. Νομίζω πως κανείς δεν ξέρει τι να κάνει. Οι μολότοφ και οι απεργίες δεν κάνουν τίποτα εκτός από το να πληγώνουν κι άλλους Έλληνες και να αναστατώνουν τις ήδη λεπτές ισορροπίες. Νομίζω πως μέχρι οι άνθρωποι να αρχίσουν να σκέφτονται ομαδικά και να οργανώνονται και να καθαρίσουν τα κόμματα από όλες τις παλαιοκομματικές αηδίες, δεν έχουμε ελπίδα. Στην Ελλάδα καλώς δεν υπάρχει εμπιστοσύνη ή αίσθηση ασφάλειας στο σύστημα, αλλά μέχρι αυτό να αλλάξει, τίποτα δεν θα αλλάξει. Αυτή η νοοτροπία «ο καθένας για τον εαυτό του» σκοτώνει τη χώρα. Από την άλλη, η Ελλάδα τελεί υπό «κρίση» για πάνω από 2000 χρόνια, οπότε δεν μου προκαλεί και πολλή έκπληξη ό,τι συμβαίνει. Σχέδια για το μέλλον, εντός Ελλάδας; Ξέρω πως είχατε μεταφράσει ποιήματα του Ντέρεκ Γουόλκοτ στα ελληνικά με την Κατερίνα Αγγελάκη-Ρουκ («Ποιήματα», εκδ. Καστανιώτης). Σχεδιάζετε να ξαναμεταφράσετε στα ελληνικά ή να εκδώσετε κάτι στη γλώσσα μας; Έχω πολλούς καλούς φίλους στην Ελλάδα που είναι συγγραφείς και ποιητές. Μετέφρασα τον Γουόλκοτ με την Κατερίνα επειδή είμαι καλός φίλος και με τους δύο. Υπέροχη εμπειρία. Ο Γουόλκοτ υπήρξε φίλος και μέντοράς μου από τότε που ήμουν 19, και το ίδιο συμβαίνει με την Κατερίνα εδώ και 15 χρόνια. Το να μεταφράζεις ποιήματα που αγαπάς με ανθρώπους που αγαπάς είναι μοναδική και αξέχαστη εμπειρία. Έχω μια καλύτερη αίσθηση της ποίησης του Γουόλκοτ στα αγγλικά και η Κατερίνα προφανώς καλύτερη αίσθηση της μεταφοράς τους στην ελληνική, έτσι το κάναμε μαζί, στίχο-στίχο, καθισμένοι στο τραπέζι της στην Αθήνα ή την Αίγινα, με μπόλικο γέλιο και κρύα μπίρα. Η Κατερίνα κι εγώ συνεργαστήκαμε μαζί πολλές φορές και αποτελεί τεράστια επίδραση και αγαπημένο άτομο στη ζωή μου. Δεν έχω εκδώσει μέχρι στιγμής βιβλίο στην Ελλάδα, αλλά η Κατερίνα μόλις ολοκλήρωσε τη μετάφραση της «Μαύρης Θάλασσας» στα ελληνικά και ελπίζω να βρω εκδότη. Αποσπάσματα από το βιβλίο δημοσιεύτηκαν πρόσφατα από τον Χάρη Βλαβιανό στο περιοδικό «Ποιητική». Εργάζομαι επίσης πάνω σε μεταφράσεις του Ρίτσου και του Καρυωτάκη.

Πηγή: eirinika.gr